告诉我，什么他妈的叫他妈的惊喜! ——《让子弹飞》

你肯定当我是个笨蛋吧？那里的杂草都已经长到一米多高，爆炸起码发生一年多了。——《冬天的骨头》

Okay,you cunts. Let’s see what you can do now.（好了，婊 子们。让姑奶奶瞧瞧你们的能耐。） ——《海扁王》

大叔，请问这里是日本吗？
日本？你走错道了，这里是钓鱼岛，中国的！举起手来！ ——《举起手来2》

我懂得逗她笑，你懂吗？ ——《月满轩尼诗》

为生活，我可以忍。侮辱中国武术就不行！ ——《叶问2》

除了金牙，我会嚼碎你的每一颗牙齿。 ——《大叔》

我们开战的原因永远是最重要的，他妈的很重要！ ——《绿色地带》

这点伤算不了什么，根本伤不了我，但是我知道你会在地狱等我的。 ——《弯刀》

今天是一次警告，今天让你们看清楚，看着你们帝国主义的文化，肤浅的物质主义。在麦当劳快餐一般的资本主义教堂里走向灭亡。一群笨蛋，你们刚吃了个巨无霸汉堡，就完全忘记了还有很多……彻头彻尾的笨蛋，你们可以去Chicken Cottage，都是清真食品，只要6.99元…… ——《四头狮子》

老天爷，你个王八蛋！ ——《唐山大地震》

人类送来了消息，说他们想拿什么就拿什么，没人能阻止他们。而我们也有消息给他们。出发吧，像风一样飞翔，告诉其他的部落一起来，告诉他们魅影骑士在召唤他们，现在就出发吧，我的兄弟姐妹们，我们要教训那些人类，告诉他们不能为所欲为，因为，因为这是我们的土地！ ——《阿凡达》

唔打唔会输，打就一定要赢。 ——《打擂台》

人生感悟型：

有些人浅薄，有些人金玉其外败絮其中，但是总有一天，你会遇到一个绚丽的人，她让你觉得你以前遇到过的所有人都只是浮云。 ——《怦然心动》

金鱼是最快乐的，因为她的记忆只有三秒钟，但有些事情一辈子能记住。 ——《岁月神偷》

如果你有足够的勇气去放弃所有你熟悉或安心的东西，这包括你的家庭或者累积在你心中的怨恨，开始一段寻求真相的旅程，无论是外在的还是内在的。如果你真的把所有的一切经历看做成一种启示，如果你把所有遇见的人都当成导师，最重要的是你准备好，原谅那部分并不讨喜的自我，那么没人可以阻止你了解真相。 ——《美食、祈祷和恋爱》

你知道吗？风往哪个方向吹，草就要往那个方向倒。年轻的时候，我也曾经以为自己是风，可是最后偏体鳞伤。我才知道，原来我们都是草。 ——《艋舺》

别嗑药，别摸老虎屁股，也别乱搞其他东西。 ——《绯闻计划》

与人神交要比真的与之交往有趣。 ——《小屁孩日记》

就算不能当最美丽的员工，我也要当最美丽的家属。——《杜拉拉升职记》

哪个女的都一样，不省心。 ——《非诚勿扰2》

如果人人都能做到不把自己的敌人当敌人，就天下无敌了。 ——《赵氏孤儿》

No matter how much you change, you still have to pay the price for the things you’ve done.（无论你改变了多少，始终要为做过的事付出代价。） ——《城中大盗》

你只用你的眼睛思考，所以很容易被骗。 ——《功夫梦》

暗藏玄机型：

你带着老婆，出了城，吃着火锅，还唱着歌，忽然就被麻匪劫了！ ——《让子弹飞》

If you jump, I will not jump with you! ——《《盗梦空间》

我还是第一次坐私人飞机呢。
希望这不是你最后一次坐。 ——《影子写手》

早知道这么冷淡，还不如娶那一年一次的呢。起码一年还有一次。 ——《非诚勿扰2》

震颤心灵型：

You’re not an asshole, Mark，You just trying so hard to be.（马克，你不是混账，你只是很努力地要去变成混账。） ——《社交网络》

I just want to be perfect.（我就要完美。） ——《黑天鹅》

这石头，一直在命里等着我，从几亿年前的陨石开始，就等在这儿。 ——《127小时》

在这世界上你总要为做的事付出代价的，除非是上帝的恩赐。 ——《大地惊雷》

我们不是罪犯，罪犯是那些试图阻止我们的人。 ——《死亡医生》

这地方让我想到一件事——怎么样会比较糟：当一个怪物活着，或是当一个好人死去？ ——《禁闭岛》

在幻变的生命里，岁月，原是最大的小偷。 ——《岁月神偷》

脊背发凉型：

我要想杀你早就动手了，我会让你以最痛苦的方式死去的。等你痛不欲生、害怕、浑身发抖的时候，那时候再杀掉你，那才是真正的报仇，真正完美的报仇。 ——《看见恶魔》

这就是我的复仇，这才是活生生的地狱。从今天开始，是你重生的第一步。 开玩笑的。 ——《告白》

以牙还牙，以眼还眼，以手还手，以脚还脚。 ——《苔藓》

疼吗？等下给你抹大酱！ ——《金福南杀人事件始末》

如果我不是女孩儿，你还会喜欢我吗？ ——《美版生人勿进》

老套的切指已经没用了。 ——《极恶非道》

社会观察型：

谁要是敢相信pol.ice，谁他妈准倒霉！ ——《线人》

你们都陷入比赛中，就算你是第一，这种方式又有什么用？你的知识会增长吗？不会，增长的只有压力。这里是大学，不是高压锅。 ——《三个白痴》

每天这样打打杀杀到底有什么意义。
意义是三小，你爸只听过义气，没听过意义啦。 ——《艋舺》

商场的第一准则就是去说服你的敌人有准则这玩意儿。 ——《华尔街2：金钱永不眠》

假设以一年250个工作日计算，全年审批一万种新药，平均一天就得是40种；一天工作八小时，一除就是一小时5种药，平均每12分钟就有一种新药诞生。 ——《我是植物人》

冒充上流社会，哪有上流啊？全是X L。这就是一帮寄生虫，骗吃骗喝骗炮打。 ——《非诚勿扰2》

诗意韵味型：

我愿化作石桥，受五百年风吹，日晒，雨淋，只愿你从桥上走过！ ——《剑雨》

天意昭炯，我自独行。天地虽不容我，心安即是归处。 ——《狄仁杰之通天帝国》

杏子为了奔赴来生，而选择坠落和粉碎。 ——《诗》

你见 或者不见我 我就在那里 不悲不喜——《非诚勿扰2》

真情流露型：

You’re waiting for a train, a train that will take you far away. You know where you hope this train will take you, but you can’t be sure. But it doesn’t matter, because we’ll be together.（你在等一列火车，火车会带你去很远的地方。你知道你要去的地方，但不能确定火车将带你去向何方，但是没关系——因为我们会永远在一起。） ——《盗梦空间》

不是我不记得，而是我忘不掉！ ——《唐山大地震》

除了你，我什么都看不到。 ——《恋爱通告》

A promise to meet every 4 years, same time, same place.（这是一个四年一遇的承诺，同一时间，同一地点。） ——《闰年》

I see you. ——《阿凡达》

煽情催泪型：

我不能等你一年零一个月了，我也不能等你到二十五岁了，但是我会等你一辈子。 ——《山楂树之恋》

没了，才知道什么是没了。 ——《唐山大地震》

就在失去知觉前，知道最后跃入我脑海的是什么吗？是你。 ——《分手信》

从我记事时起，胡迪就是我的朋友了。他有一个牛仔应有的勇敢、善良与聪明。但胡迪最大的特点是他从不放弃…从不。无论如何，他都会在你身边。 ——《玩具总动员3》

From the moment we met, you have done nothing but lie. Our whole relationship, just lies.（从我们相识那刻起，你就开始撒谎。我们的感情全都是谎言。） ——《我爱你莫里斯》

我和你，平淡的生活里，一直在一起。相依为命，彼此守护。直到有一天，你离我远去了，但我没有哭，因为，说好的，我们天上见。 ——《我们天上见》

打趣幽默型：

既然是做梦，就做大点儿！ ——《盗梦空间》

妈妈，我以后也要上月球！
孩子，恐怕你现在说着话有点晚了，宇航局现在已经不招猴子了。 ——《卑鄙的我》

有些事不用在一晚上做完。 ——《志明与春娇》

唯一不同的是宠物，其他地方都养小马驹或者是鹦鹉，我们养龙。 ——《驯龙高手》

让斯塔克先生加入军事指挥体系对美国go-vern-ment有利。
我不喜欢加入任何体系，但我倒是可以考虑当国防部长。 ——《钢铁侠2》

我常常梦想要刺杀美国总统，（他是副总统），随便啦。 ——《赤焰战场》

我看上帝不太喜欢我，神父。 ——《美国人》

Being ** is really expensive.（做一个同性恋真是费钱。） ——《我爱你莫里斯》

调侃讽刺型：

不就是赤壁吗？ ——《让子弹飞》

你们是哪个单位的？ ——《大笑江湖》

你的智商真的很提神；小张，今年你还是很进步的，去年你是弱智，而今年已经晋级为愚蠢了；至于你，我一直认为这世界上有两种人，一种是那种长的很漂亮的人，还有一种就是你。谢谢你让我知道头发长见识短真的是一个真理。 ——《人在囧途》

一出生就有人告诉我们，生活是场赛跑，不跑快点就会惨遭蹂躏，哪怕是出生，我们都得和3亿个**赛跑。 ——《三个白痴》

我终于熬成合法的了。 ——《马文的战争》

商业片怎么才能有高票房，专业的说呢，就是武戏要上房，文戏要上床。我呢把这二者完美的结合在了一起，就有了这部《房上有张床》。 ——《大玩家》

现在骗子太多，傻子明显不够用。 ——《绝命岛》

我没什么不对头，更无与众不同，无论是体育、数学还是游戏，都不怎么在行。没有穿环，没有饮食失调，My Space里也没有3000个好友。我唯一的超能力就是被正妹无视。 ——《海扁王》

他有什么问题？他想做总统。 ——《敢死队》

斯科特，如果你的生活有脸的话，我一定要暴捶它一拳。 ——《歪小子斯科特》

帝王般的享受，就是把脚当脸伺候着。 ——《非诚勿扰2》

You know the funniest thing about being in prison? Guys pretending that they wanna get out.（你知道坐牢最有趣的是什么吗？人们都假装自己想出去。） ——《城中大盗》

总有人提醒我曾经说过“贪婪是好事”。现在看来，这句话已经合法了，因为每个人都对他深信不疑。 ——《华尔街2：金钱永不眠》

无厘头恶搞型：

年轻人，别太放肆，没什么用！（May the force be with you.） ——《大笑江湖》

服务员，你把窗户打开透透气呗！ ——《人在囧途》

若我有不轨，夫人你随时开枪。你有什么需要的话，兄弟我也绝不推辞。 ——《让子弹飞》

一杯奶茶多少钱？
十二块，单饮双倍算，不吃不喝三倍算。
不吃不喝三倍算？开玩笑吧？
不吃不喝很影响我们的声誉，要是每人都这样，很快网上就会流传…我们这儿的食物有问题，对不对？ ——《月满轩尼诗》

那些不是兔子，是鸡。伙计，要是兔子，那它们的耳朵呢？
我要问的就是这个！ ——《四头狮子》

晴天霹雳型：

你是夏天，我是冬天，和你在一起，就像是在暖炉边摸到了一把雪。 ——《东风雨》

做人要像飞刀一样，一定要有目标。 ——《全城戒备》

那我呢？八年了，你对我公平吗？让我见见孩子。 ——《赵氏孤儿》

杀人不是目的，只不过是有目的的杀人。 ——《西风烈》

我天鹰帮家训，有一天，我能找到值得用自己性命去抢的东西时，我们就由强盗变成盗亦有道了。 ——《锦衣卫》

如果人不能改变世界，那应该改变自己的内心。 ——《孔子》、

来啊，让我们一起交叉感染。 ——《越光宝盒》

你没错。如果错，是我的错。我没有能力让你不错，是我的责任，所以是我的错。如果你真的错了，只要你不认错，你都没错，都是我的错。 ——《功夫 咏春》